Cyland Foundation Inc.
сердечно приглашает вас посетить торжественный приём
по случаю открытия выставки работ
Елены Губановой и Ивана Говоркова
“Фильтрация белого шума”
который состоится в
FRANTS GALLERY SPACE (New York)
Пятница, 17 Апреля, 2009
18:00 -22:00
Всем нам уже вполне привычно и знакомо выражение «белый шум». Из чисто научного термина оно стало вполне популярным понятием. Отец Елены Губановой, астроном, считает даже, что это и есть божественная сущность вселенной.
Человек это информационный фильтр и определяется той информацией, которую он отвергает.
Большинство людей ориентированы на широкий спектр восприятия.
Можно отфильтровать для себя тонкие, эмоциональные, чувственные переживания. Или очистить поток информации до полной ясности сознания и ощущения сути бытия без всякой примеси эмоций и человеческих проблем. Каждый выбирает, что ему ближе. Чистое, интуитивное, пустое, беспредметное или жизненное, радостное, иллюзорное, тёплое.
Всё существует одновременно в потоке Белого шума. Всем дан выбор и мы сами являемся этим случайным выбором.
На выставке художники показывают некую «вибрацию», не прибегая к сюрреалистическим приёмам. В одной экспозиции как бы существуют две части. Беспредметные работы и вполне реалистическая живопись объединятся в одном пространстве через видеоинсталляцию. Впрочем, «вибрация» существует и в самих работах: предмет или пустота, плоскость или объём, тень или линия, просто силуэт или тёплое воспоминание. Зрителю предоставлена свобода переживания и… «фильтрация
белого шума».
[get press release 1,37 Mb PDF – English and Russian]
FRANTS GALLERY SPACE (NY)
81 Wooster Street
4th Floor
New York, NY 10012
Tel: 212 343 0104
